- 张家俊
- 副研究员
简 历：
研究领域
机器翻译、自然语言处理、深度学习
个人主页
http://www.nlpr.ia.ac.cn/cip/jjzhang.htm
http://210.76.211.71/~jiajunzhang
简历
2002.9-2006.6 吉林大学 计算机科学与技术学院 获学士学位
2006.9-2011.6 中国科学院自动化研究所 模式识别与智能系统专业 获博士学位
2011.7-2014.9 中国科学院自动化研究所 助理研究员
2013.9-2014.9 微软亚洲研究院 访问研究员
2014.10- 中国科学院自动化研究所 副研究员
2015.10- 中国科学院大学 岗位教授
学术任职
中国人工智能学会青年工作委员会常务委员
中国中文信息学会青年工作委员会委员
学术成就
学术论文：
1. Jiajun Zhang, Yu Zhou and Chengqing Zong. 2016. Abstractive Cross-language Summarization via Translation Model Enhanced Predicate Argument Structure Fusing. IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing (TASLP), 2016, 24(10): 1842-1853.
2. Jiajun Zhang and Chengqing Zong. 2015. Deep Neural Networks in Machine Translation: An Overview. IEEE Intelligent Systems. 2015, 30(5): 16-25.
3. Jiajun Zhang, Shujie Liu, Mu Li, Ming Zhou and Chengqing Zong. 2015. Towards Machine Translation in Semantic Vector Space. ACM Transactions on Asian and Low-resource Language Information Processing (TALLIP). 2015, 14(2): 9-26
4. Jiajun Zhang, Feifei Zhai and Chengqing Zong. 2013. Syntax-Based Translation With Bilingually Lexicalized Synchronous Tree Substitution Grammars, IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing (TASLP), 2013, 21(8): 1586-1597.
5. Jiajun Zhang and Chengqing Zong. 2013. A unified approach for effectively integrating source-side syntactic reordering rules into phrase-based translation, Journal of Language Rescourse and Evaluation (JLRE), 2013, 47(2): 449-474.
6. Jiajun Zhang, Feifei Zhai and Chengqing Zong. 2013. A Substitution-Translation-Restoration Framework for Handling Unknown Words in Statistical Machine Translation, Journal of Computer Science and Technology (JCST), 2013, 28(5): 907-918.
7. Jiajun Zhang and Chengqing Zong. 2016. Exploiting Source-side Monolingual Data in Neural Machine Translation. In Proc. of EMNLP-2016.
8. Jiajun Zhang, Dakun Zhang and Jie Hao. 2015. Local Translation Prediction with Global Sentence Representation. In Proc. of IJCAI-2015.
9. Jiajun Zhang, Shujie Liu, Mu Li, Ming Zhou and Chengqing Zong. 2014. Mind the Gap: Machine Translation by Minimizing the Semantic Gap in Embedding Space. In Proc. of AAAI-2014.
10. Jiajun Zhang, Shujie Liu, Mu Li, Ming Zhou and Chengqing Zong. 2014. Bilingually-constrained Phrase Embeddings for Machine Translation. In Proc. of ACL-2014.
11. Jiajun Zhang and Chengqing Zong. 2013. Learning a Phrase-based Translation Model from Monolingual Data with Application to Domain Adaptation. In Proc. of ACL-2013.
12. Jiajun Zhang, Feifei Zhai and Chengqing Zong. 2012. Handling Unknown Words in Statistical Machine Translation from A New Perspective. In Proc. of NLPCC-2012. (Best Paper)
13. Jiajun Zhang, Feifei Zhai and Chengqing Zong. 2011. Augmenting String-to-Tree Models with Fussy Use of Source-side Syntax. In Proc. of EMNLP-2011.
14. Jiajun Zhang and Chengqing Zong. 2009. A Framework for Effectively Integrating Hard and Soft Syntactic Rules into Phrase-based Translation. In Proc. of PACLIC-2009. (Best Paper)
15. Jiajun Zhang, Chengqing Zong and Shoushan Li. 2008. Sentence Type based Reordering Model for Statistical Machine Translation. In Proc. of COLING-2008.
发明专利：
1. 一种基于模糊树到精确树的统计机器翻译方法，授权号：CN102117270B
2. 一种基于谓词论元结构的统计机器翻译方法，授权号：CN103020045B
在研课题：
1. 中国科协“青年人才托举工程”，2015.1-2017.12
2. 基于单语语料的无监督统计机器翻译模型研究，国家自然科学基金青年基金，2014.1-2016.12
3. 基于弱监督的神经网络翻译模型研究，国家自然科学基金面上项目,2017.1-2020.12
4.面向汉语文本理解的语义计算方法，国家自然科学基金重点项目， 2016.1-2017.12
社会任职：研究方向：承担科研项目情况：代表论著：获奖及荣誉：
